Welkom bij mijn cache – serie .

Parkeren:
Gelieve niet in onze straat te parkeren, alle parkeerplaatsen zijn privé en mijn buren zijn al zwaar gehinderd!!!!                           
Attentie:
Je komt naar de
parkeercoördinaten N 51 11.560 E 007 08.532
kom je langs een groot plein. Dit werd jarenlang gebruikt als parkeerplaats voor mijn ronde. Het is echter privé - dus de eigenaar merkte op een gegeven moment dat er ongewoon veel buitenlandse voertuigen geparkeerd stonden.
Bovendien hebben sommigen waarschijnlijk overdreven door er de nacht door te brengen. Nu is er GEEN PARKEREN! Iets verder op de kleine weg is er een parkeerplaats voor 3 voertuigen in de eerste haarspeldbocht. Slechts 50m verder is er een bocht naar rechts, waar ook 3 voertuigen kunnen parkeren. U bent daar DIRECT bij de eerste caches!!!!
Vertaald met www.DeepL.com/Translator (gratis versie)

Op de meeste stations zijn instructies in het Duits.
Hier is de Nederlandse vertaling voor een leuke "cache-ervaring":
De beste volgorde is: 1, 2, 3, 4, 6 en dan 5.
Totale afstand: ca. 2 km Wandeltijd: ca. 2 uur

Cache "1) De oude hangbrug over de steengroeve":
Onderweg: geocachebordje op het houten hek. Tegenover de heuvel naar de hangbrug.
Trek aan het touwtje en de container komt naar beneden. Bevestig de karabijnhaak aan de brug om te voorkomen dat de container zichzelf omhoog brengt. Til deze langzaam weer op zodat de container zich niet om de ophangkabel wikkelt.

Cache "2) inbraak bij de Breitenbruch!!! ":
Het "inbraakgereedschap" is al 3 keer gestolen. Nu heb ik deze 15m onder de cache verstopt onder een wortel. Verberg je alsjeblieft weer!
Gebruik 2 kleine hulpmiddelen om deze cache te openen...

Cache "3) "Heen en weer" bij de Breitenbruch":
Aangekomen bij de houten banken, zoekt u eerst de cachebox, hier vindt u het zitje van de schommel.
Let op: berkenhout.
De schommel moest worden verplaatst vanwege een besmetting met schorskevers. Als je het blikje en het schommelzitje hebt gevonden, moet je er 40 meter N/W (330°) mee lopen.
Daar is de nieuwe schommel.
Als je van de bank naar het huis gaat, kom je onderaan het hek bij de koelkast met drankjes en snacks (zelfbediening, alles 1 EUR per stuk). Je hebt de code nodig om de koelkast te openen. Hoe het slot te openen: Het getal is vier zeven één één.

Cache "4) Met de kabelbaan naar de cache (met TB-Hotel....)":
Niet vergeten: neem Rol met de stoel mee naar de cache! Deze dingen vind je ook in de koelkast. Waarschuwing: op het platform moet u de andere neerwaartse kabel gebruiken om terug te komen. Het andere touw (in de plastic zak in de koelkast) is alleen bedoeld om kinderen af ​​te remmen - volwassenen hebben het niet nodig!!!

Cache "5) De cache met de pijp --- en de klinknagel!":
Meestal is het eerste dat u vindt de klinknagel (let op in de koperen buis): (vertaling): Het item dat u zoekt bevindt zich binnen een straal van 2 m - graven is niet nodig!

Cache "6) De Swing Master Bonus Multi"
Deze bonus is een multi met 5 stations.
Station 1: Je begint op de schommel, lees de coördinaten op de boom.
Station 2: Open de grote "Nano" met behulp van de schroevendraaier (ter plaatse) en bekijk de afbeeldingen aan de binnenkant terwijl deze weer sluit.
Station 3: Een van de telefoons vertelt je de volledige coördinaten.
Station 4: Vind de emmer bovenaan de boom, als je te klein bent om er bij te kunnen, gebruik dan een stuk gereedschap onder de houten schijf!
Station 4: Kijk achter de sculpturen: Als je hier de klinknagel hebt gevonden, reik dan gewoon weer naar binnen...
Finale: De laatste 8m van het pad zijn erg smal, maar maak je geen zorgen: ik heb een leuning geïnstalleerd. Wanneer u de spijker uit de trommel trekt, houdt u deze bij het laten zakken een beetje met uw handen vast.
Ik hoop dat deze vertaling meer duidelijkheid brengt en wens je veel plezier!

Dank u Ralf ( GC-RARS ) voor de vertaling.

Groetjes Martin